又答孫正叔

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

萬里西風雁影斜,平安書到魯家沙。

遣愁白墮須行甕,報喜鳥邪又滿車。

老屋打頭思釣隱,健艫銜尾認詩家。

道旁啁哳兒童說,有腳陽春向浣花。

又答孫正叔翻譯

萬里的西風中大雁的影子傾斜,平安的書信到達了魯家沙這個地方。

爲了排遣憂愁白酒必須用大甕來裝,報喜的事情多到像車子都裝滿了。

在老舊的屋子前就想着垂釣隱居,輕快的船隻首尾相接可以認出那是詩人的所在。

道路旁邊喧鬧的兒童在說着,溫暖的春天正向着浣花這個地方而來。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞