贈前京東王制屬

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

赤葉風欲盡,黃花霜未乾。病添予許老,窮迫子能寒。劍蝕蛟還吼,袍塵鶻尚盤。山東河北事,欲語淚汍瀾。

贈前京東王制屬翻譯

紅色的樹葉在風的吹拂下將要落盡,黃色的花朵上的霜還沒有幹。

疾病又增添了使我更顯衰老,窮困窘迫連你也會感到貧寒。

劍已被侵蝕但蛟龍彷彿還在吼叫,衣袍上有灰塵但鶻鳥仍然在盤旋。

山東河北一帶的事情,想要說起就淚水滾滾而下。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞