三峽橋

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

太行擘破黃河出,贔屓翻身滄海立。

老龍抱寶正鼾睡,地底黑風吹霹靂。

挹之以北斗之枘,瀹之以明月之璧。

啜之以太白東坡兩謫仙,尚不負乎此山之泉石。

三峽橋翻譯

太行山脈像是把黃河劈開而使其流出,贔屓(傳說中的神獸)翻轉身體像在滄海中站立。

老龍抱着寶物正在酣然入睡,地底下黑風颳起如同霹靂。

用北斗的勺子舀取(泉水),用明月般的玉璧過濾(泉水)。

飲用它就如同李白和蘇東坡這兩位謫仙人(飲用過一樣),還不會辜負這山中的泉水和山石。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞