送客一首送真侍郎

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

風雨寂歷蘆荻秋,梧桐落盡斜陽收。

孤鴻影斷蒼莽外,愁絕送客濤江頭。

客心恰似濤江水,夾岸擁沙潮不起。

海門一線拱觚棱,無聲夜到龍山尾。

重雲壓江秋陰陰,千古送客非斯今。

有酒可別不敢斟,天乎天乎知客心。

天首天乎知客心。

送客一首送真侍郎翻譯

風雨寂靜地經歷着這蘆荻飄飛的秋天,梧桐樹葉落盡了,斜陽也已收起。

孤獨的鴻雁身影消失在蒼茫之外,極度愁苦地在江濤邊送別客人。

客人的心就如同那濤濤江水,兩岸擁着沙岸潮水也不起。

那海門就像一條線拱起像棱角一樣,寂靜無聲地在夜晚到達龍山的尾部。

重重烏雲壓低江面,秋天陰沉沉的,千古以來送別客人不只是如今這樣。

有酒可以用來餞別卻不敢斟上,老天啊老天啊瞭解客人的心。

老天啊老天啊瞭解客人的心。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞