沁園春(壽淮東制置)

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

飲馬咸池,總轡崑崙,橫騖九州。慶中興機會,天生山甫,非常事業,天授留侯。左搏龍蛇,右馴虎兕,萬里中原談笑收。功名早,便貂蟬獵獵,飛出兜牟。

新氓無限歡謳。盡賣劍賣刀歸買牛。正麥搖薰吹,黃迷斷壟,秧涵朝雨,綠遍平疇。眼底太平,不圖再見,羅拜焚香青海頭。從今去,願君王萬歲,元帥千秋。

沁園春(壽淮東制置)翻譯

在咸池讓馬飲水,在崑崙總攬繮繩,縱橫馳騖於九州大地。

慶幸遇到中興的時機,上天降生了仲山甫這樣的人才,有着非凡的事業,上天賜予了留侯那樣的智慧。

左邊能搏擊如龍蛇般的敵人,右邊能馴服如虎兕般的猛獸,在萬里中原談笑之間就可收復。

功名早早成就,就像那貂蟬的冠飾在風中獵獵作響,飛出於頭盔之外。

新歸服的百姓無限歡樂歌唱。

都賣掉刀劍去買牛。

正是麥子隨風搖動散發香氣,黃色麥浪迷漫在田壟,稻秧飽含着早晨的雨水,綠色遍佈了平整的田地。

眼底下是一派太平景象,不期望再看到戰爭,在青海頭紛紛下拜焚香。

從現在起,希望君王萬歲,元帥千秋。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞