謹和老人明朝中春二首

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

田夫野老布長衫,郊外相逢與共譚,

一把年會將望六,九分春色又過三。

竹雞絕叫茶生筍,梅子微酸酒熟藍。

流轉風光無間斷,此身元與化功參。

謹和老人明朝中春二首翻譯

農夫和村野老人穿着長衫,在郊外相遇便一起交談。

快要六十歲了,九成的春色又已經過去了三分。

竹雞不停地鳴叫着,茶樹上長出了竹筍,梅子略帶酸味,酒已釀成呈藍色。

流轉變化的風光沒有間斷,自己本身原本就與自然造化的功效相融合。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞