分岐四絕呈及甫
草色半有無，梅花間開落。
還家正自好，奈此抱離索。
送君一程歸，別我數裏隔。
空非愛雜黍，前例無此客。
大兒長如竹，小兒秀如柳。
迎爺拜新年，含髭白八九。
客裹有底忙，申旦不成夢。
遠歸勝新昏，還君春睡重。
草色半有無，梅花間開落。
還家正自好，奈此抱離索。
送君一程歸，別我數裏隔。
空非愛雜黍，前例無此客。
大兒長如竹，小兒秀如柳。
迎爺拜新年，含髭白八九。
客裹有底忙，申旦不成夢。
遠歸勝新昏，還君春睡重。
青草的顏色若有若無，梅花夾雜着開放和凋零。
回家本來是很好的事，無奈這離別後的孤獨。
送你一路歸去，與我相隔數裏。
空蕩不是喜愛那雜亂的黍米，以前沒有這樣的客人。
大兒子長得像竹子般修長，小兒子長得如柳樹般清秀。
迎接爺爺來拜年，八九歲的孩子嘴裏含着鬍鬚。
客居在外有什麼可忙的，從早到晚都做不成夢。
從遠方歸來勝過新婚，還給你那春天般的酣睡。