李致遠母夫人輓詩二首

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

有子何蕃似,懸知母訓賢。

市賒留客酒,鄰貸買書錢。

苦過蓮心後,甜回蔗境邊。

一朝風木憾,誰與問蒼天。

李致遠母夫人輓詩二首翻譯

有個孩子多麼像何蕃,很明顯能知道母親的教誨是賢明的。

在集市上賒賬來挽留客人喝酒,向鄰居借貸款來買書的錢。

就像經歷過蓮子心般的苦澀之後,會在甘蔗林般的境遇中迴歸甘甜。

一旦有了風搖樹木般的遺憾,誰又能去質問蒼天呢。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞