謹和老人夏日東山即事二首

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

劃草根鬚盡,傳花葉未多。

明波撐窣堵,老石臥盤陀。

煨美甘分芋,蒸肥欠裹荷。

醒然下山去,明月滿林阿。

謹和老人夏日東山即事二首翻譯

把草根幾乎都挖淨了,傳遞的花和葉子卻並不多。

明亮的水波支撐着高聳的佛塔,古老的石頭臥在盤旋曲折的地方。

燒烤美味甘願分喫芋頭,蒸出的肥肉卻缺少用荷葉包裹。

清醒地走下山去,明亮的月光灑滿了山林的角落。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞