虞美人(紅遮)

楊澤民
楊澤民 (宋代)

小池芳蕊初開遍。恰似新妝面。扁舟一葉過吳門。只向花間高臥、度朝昏。

浮萍點綴因風絮。更共鴛鴦語。花間有女恰如雲。不惜一生常作、採花人。

虞美人(紅遮)翻譯

小池邊芬芳的花蕊剛剛全面盛開。

就好像是剛剛化好的新妝容的面容。

一葉扁舟經過吳地的城門。

只是在花叢間高高地躺臥着,度過早晨和黃昏。

浮萍因風吹來的柳絮而有所點綴。

還與鴛鴦一起低語。

花叢中有女子正好像雲朵般。

不吝惜一生常常去做那採花之人。

更多楊澤民的詩詞