解語花

楊澤民
楊澤民 (宋代)

星橋夜度,火樹宵開,燈月光交射。翠檐銅瓦。相輝映、隱隱絳霞飄下。風流豔雅。向柳陌、纖纖共把。筵宴時、頻酌香醪,寶鴨噴沈麝。

已是歡娛盡夜。對芳時堪畫,條倡葉冶。鴛燈詩帕。嬉遊看、到處驟輪馳馬。十千換也。惟好事、寸心難謝。聽九衢、三市行歌,到曉鍾才罷。

解語花翻譯

在星橋之上夜間渡過,火樹在夜晚盛開,燈光月光交互照射。

翠綠的屋檐和銅製的瓦片,相互映照,隱隱約約像紅色的雲霞飄下。

風流豔麗而優雅。

在柳巷小路,纖細的手共同相握。

舉行筵席的時候,頻繁地斟上香醇的美酒,寶鴨香爐噴出深沉的麝香。

已經是整夜盡情歡樂。

面對這美好的時光值得描繪,枝條繁茂花朵豔麗。

鴛鴦燈和題詩的手帕。

遊玩觀賞,到處是急馳的馬車。

花費萬千也願意。

只有這美好之事,一片真心難以答謝。

聽着九條大道、三個集市傳來的歌聲,直到拂曉的鐘聲才停止。

更多楊澤民的詩詞