大都修煉似蒸沙。陰陽失兩家。正如飛鰲舞長蛇。寧知飲月華。
回老貌，假羣姓。燻蒸成絳霞。但教心地不傾斜。巢中能養鴉。
大致上的修煉就好像蒸沙子。
陰陽失去了協調平衡。
就如同飛着的鰲和舞動的長蛇。
哪裏知道去汲取月光的精華。
恢復衰老的容貌，借用各種方法。
經過薰染形成了紅色的雲霞。
只要讓內心不偏不倚。
巢穴中也能夠養烏鴉。
需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞原本蘊含的深意和意境，對這類較爲抽象、富含隱喻的詩詞的理解可能因人而異。
点绛唇（集句）
风流子（咏钱塘）
华胥引
解语花
苏幕遮
宴清都
选官子
诉衷情
浣溪沙（兰）
少年游
秋蕊香
浣溪沙（檐卜）
渡江云
扫花游
丹凤吟
丑奴儿（梅花）
六丑
虞美人
虞美人（红遮）
兰陵王（渔父）
