采采黃菊英，秀色真可餐。泛之清霞觴，薦以白玉盤。我欲持壽公，助發凌風翰。天地炯在眼，一舉非公難。
採摘那鮮豔的黃色菊花，秀美的姿態實在讓人覺得可以欣賞品味。
將它放入清霞般的酒杯中，用白玉盤來呈獻。
我想要爲您祝長壽，幫助您展揚那凌風高飛的才思。
天地光明清晰地就在眼前，一舉成功並非是您所困難的。
道中杂兴五首 其三
青玉案·马头双鹊飞来喜
次韵袁审渊道旧思归四首 其三
浣溪沙
水调歌头·千古严陵濑
水调歌头
水调歌头·缥缈青溪畔
念奴娇（中秋后一夕泊舟城外）
念奴娇（和陈元载中秋小集）
念奴娇
点绛唇
点绛唇（和王元渤舍人见贻）
清平乐
踏莎行·两水中分
生查子
柳梢青
蓦山溪
蓦山溪（叶左丞生日）
江城子（王元渤舍人将赴吉州，因以戏之）
