绿云初破,浓点几枝红晕。是万迭相思簇就,深卷愁痕。试问东风,吹来还有旧春魂?杜鹃啼罢,征鸿去尽,芳意谁论?长记那时,美人初见,一样细裙。便消受、朱幡深护,已耐南熏。不恨凄凉,为君幽独又伤神。黄梅时候,半天风雨,自倚孤村。
绿色的云朵刚刚散开,浓浓地点染了几枝呈现出红晕。
这是千万重的相思聚集而成,深深地卷着愁苦的痕迹。
试问那东风,吹过来是否还有过去春天的气息?杜鹃啼叫完后,远行的大雁也都离去了,美好的情意又有谁来谈论呢?长久地记得那个时候,美人初次相见,也是一样的细窄裙子。
就承受着、享受着朱红色旗帜深深的庇护,已经耐受着南风的熏烤。
不怨恨凄凉,为了君主而独自幽居又伤心神伤。
在黄梅时节,半天的风雨中,自己依靠着孤独的村落。