丑奴儿慢二首 其一 见榴花作
柳绵吹尽，楼外旧愁如梦。又镇日门随雨闭，帘借烟笼、却怕凭阑，相思无字问残红。新阴绿处，几时轻逗，芳意千重。玉勒俊游，从他幽独，不到山中。况满地、浮英浪药，还做春容。只有斜阳，年年识得换熏风。春余心事，凭将杜宇，深诉花工。
柳绵吹尽，楼外旧愁如梦。又镇日门随雨闭，帘借烟笼、却怕凭阑，相思无字问残红。新阴绿处，几时轻逗，芳意千重。玉勒俊游，从他幽独，不到山中。况满地、浮英浪药，还做春容。只有斜阳，年年识得换熏风。春余心事，凭将杜宇，深诉花工。
柳绵已全部吹尽，楼外旧日的忧愁如同梦境。
又整天门随着雨关闭，帘子依靠烟雾笼罩，却害怕靠着栏杆，相思之情没有文字可向凋零的红花询问。
在新绿的树荫之处，什么时候才能轻轻逗引，那重重的美好情意。
骑着骏马快意游玩，任他独自幽居，不到山中来。
何况满地都是飘落的花瓣和杂乱的药草，还呈现着春天的景象。
只有那斜阳，年年都能认得转换的暖风。
春天剩余的心事，凭借杜鹃鸟，深深地向花匠诉说。
