我行朔已晦。
泝水复{氵公}流。
戎伤初不辨。
动默自相求。
睠言还九派。
回舻出五洲。
萧散烟雾晚。
凄清江汉秋。
沙汀暮寂寂。
芦岸晚修修。
以此南浦夜。
重此北门愁。
方圆既龃龉。
贫贱岂怨尤。
我行走时已到月底。
逆水又遇到水流回旋。
战争的伤害起初分辨不清。
行动和沉默自然相互追寻。
眷顾而言回到九条支流。
掉转船头离开五洲。
萧疏散乱的烟雾在傍晚。
凄清的是江汉的秋天。
沙滩水洲边傍晚寂静无声。
芦苇岸边在晚上整齐有序。
凭借这南浦的夜晚。
又加重了这北门的忧愁。
方和圆既然相互抵触。
贫穷卑贱哪里会埋怨责怪。