客心已百念,孤游重千里。

出自南北朝何逊的 《相送

翻译: 出门在外的人的心中已经有了百般思绪,孤独地漂泊又要跋涉千里之遥。

赏析: 这两句诗虽简短,却蕴含着深沉的孤独与哀愁。“客心已百念”,生动地展现出羁旅之人内心思绪的繁杂,那无数的念头皆源于漂泊在外的孤寂。“孤游重千里”进一步强调了旅途的漫长与孤独,孤身一人前行,千里路途倍感沉重。诗人以凝练的语言,将客居他乡者的愁苦心境描绘得淋漓尽致,让人不禁为其漂泊之苦而心生同情。

相送

何逊 (南北朝)

客心已百念,孤游重千里。

江暗雨欲来,浪白风初起。

相送译文

游子心中已思绪万千,孤独地远游又要跋涉千里之遥。

江面昏暗似乎雨即将来临,白色的波浪翻滚而风刚开始兴起。

客心已百念,孤游重千里。相关图片

客心已百念,孤游重千里。

更多何逊的名句

江暗雨欲来,浪白风初起。
衔霜当路发,映雪拟寒开。
应知早飘落,故逐上春来。
相悲各罢酒,何时同促膝?
春色边城动,客思故乡来。

更多何逊的诗词