声声慢 七夕
桐阴重碧，豆叶轻黄，溪沙过雨无泥。
尽卷纤云，一钩凉月楼西。
寻思昔游历历，记回廊纤手曾携。
好风度，爱吹衣香细，点屐声低。
谁道离多会少，比露蛩秋蟀，只解凝啼。
恨别江淹，旧时南浦都迷。
输成双星岁岁，料红墙银汉难跻。
孤梦远，尚牵人横阁小梯。
桐阴重碧，豆叶轻黄，溪沙过雨无泥。
尽卷纤云，一钩凉月楼西。
寻思昔游历历，记回廊纤手曾携。
好风度，爱吹衣香细，点屐声低。
谁道离多会少，比露蛩秋蟀，只解凝啼。
恨别江淹，旧时南浦都迷。
输成双星岁岁，料红墙银汉难跻。
孤梦远，尚牵人横阁小梯。
桐树的树荫一片浓重的碧绿，豆叶呈现出轻微的黄色，溪边的沙滩经过雨水冲洗没有泥土。
天空完全卷去了纤细的云彩，一弯清凉的月亮在楼的西边。
回想从前的游历清晰可见，记得在回廊里曾牵着纤细的手。
美好的风度，喜爱那吹动衣服的细细香气，点着木屐发出低微的声音。
谁说离别多而相聚少，比起那露水中的蟋蟀和秋天的蟋蟀，它们只懂得凝结着悲啼。
怨恨像江淹那样离别，过去在南浦都已迷失。
注定像牛郎织女那样年年相望，料想那红墙和银河难以登上。
孤独的梦很遥远，还牵扯着人在横阁和小梯子那里。
