日长院宇,针绣慵拈,况倚阑无绪。
翡帷翠幄看尽展,忘却东风帘户。
芳魂摇漾,渐听不分明莺语。
逗红蕉叶底微凉,几点绿天疏雨。
画屏遮遍遥山,知一缕巫云,吹堕何处。
愁春未醒,定化作,凤子寻香留住。
相思人并,料此际,惊回最苦。
亟丁宁池上杨花,莫便枕边飞去。
白天漫长在庭院屋宇之间,懒得去拿针刺绣,更何况倚靠在栏杆上也没有心绪。
翡翠的帷帐翠色的帐幕都尽情地展开,忘记了东风吹动帘幕和门户。
美好的灵魂摇荡,渐渐听不清晰黄莺的话语。
在红蕉叶底下逗引出微微的凉意,几点像是从绿色天空落下的稀疏雨滴。
画屏遮蔽了远处的山峦,知道那一缕像巫峡的云,被吹落到什么地方。
忧愁的春日还未苏醒,一定变化成,凤凰之子追寻香气而留住。
相思的人一起,料想这个时候,猛然惊醒最为痛苦。
赶紧叮嘱池塘上的杨花,不要就飞到枕头边离去。