南楼令

朱彝尊
朱彝尊 (清代)

疏雨过轻尘,圆沙结翠茵,惹红襟乳燕来频。乍暖乍寒花事了,留不住,塞垣春。归梦苦难真,别离情更亲,恨天涯芳信无因。欲话去年今日事,能几个,去年人?

南楼令翻译

稀疏的雨冲过轻轻的尘土,圆形的沙滩结成了翠绿色的草地,引得红襟的乳燕频繁飞来。

忽冷忽热之间花儿就开完了,留不住,边塞的春天。

回家的梦很难成真,分别的情意更加亲切,怨恨天涯没有传递消息的缘由。

想要说起去年今日的事情,能有几个,还是去年的那些人呢?

南楼令-朱彝尊的相关图片

南楼令-朱彝尊

更多朱彝尊的名句

相思了无益,悔当初相见。
共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。
燕子斜阳来又去,如此江山。
紫塞门孤,金河月冷,恨谁诉?
桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。
写不了相思,又蘸凉波飞去。
一绳云杪,看字字悬针垂露。
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。
友人为作传,余记以词。

更多朱彝尊的诗词