洞仙歌·明湖碧浪
明湖碧浪，枉枉帆寻遍。
咫尺仙源路非远，讶杜兰香去，已隔多时，又谁料佳约三年还践。
纤腰无一把，飞入怀中，明月重窥旧面。
归去怯孤眠，镜鹊晨开，云鬓掠小唇徐染。
偏走向侬前道胜常，浑不似西窗，夜来曾见。
明湖碧浪，枉枉帆寻遍。
咫尺仙源路非远，讶杜兰香去，已隔多时，又谁料佳约三年还践。
纤腰无一把，飞入怀中，明月重窥旧面。
归去怯孤眠，镜鹊晨开，云鬓掠小唇徐染。
偏走向侬前道胜常，浑不似西窗，夜来曾见。
明亮的湖水碧波荡漾，枉自将帆船寻遍。
近在咫尺的神仙居住的地方路途并不遥远，惊讶杜兰香离去，已经隔了很长时间，又有谁能料到美好的约定过了三年还能实现。
她那纤细的腰肢不足一把，飞进我的怀中，明月再次看到那旧日的面容。
回去后害怕独自入眠，镜子前喜鹊在早晨张开翅膀，如云的鬓发轻轻掠过，小嘴慢慢染上颜色。
偏偏走到我面前说比平常还好，完全不像在西窗下，昨夜曾经见到的那样。
