洞仙歌·佳期四五

朱彝尊
朱彝尊 (清代)

佳期四五,问黄昏来否。

说与低帷月明后。

怕重门不锁,仙犬窥人,愁未稳花影匆匆分手。

鸡缸三两盏,力薄春醪,何事卿卿便中酒,翻唤养娘眠,底事谁知,灯一点尚悬红豆。

恨咫尺绳河隔三桥,全不管黄姑,夜深来又。

洞仙歌·佳期四五翻译

美好的约定在四五天后,询问黄昏是否到来。

说在低垂的帷帐明月之后。

害怕重重门没有锁上,仙犬窥探人,忧愁还未安稳花影就匆匆分别。

喝了三两盏鸡缸杯中的酒,酒力单薄如春天的浊酒,为什么你就轻易地醉酒了,反而呼唤侍女去睡觉,这里面的缘由谁知道呢,只有一盏灯还高悬着红豆。

怨恨近在咫尺银河隔开了三座桥,全然不顾织女,深夜又来。

洞仙歌·佳期四五-朱彝尊的相关图片

洞仙歌·佳期四五-朱彝尊

更多朱彝尊的名句

相思了无益,悔当初相见。
共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。
燕子斜阳来又去,如此江山。
紫塞门孤,金河月冷,恨谁诉?
桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。
写不了相思,又蘸凉波飞去。
一绳云杪,看字字悬针垂露。
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。
友人为作传,余记以词。

更多朱彝尊的诗词