杂体诗三十首 其二十一 谢仆射混游览
信矣劳物化，忧襟未能整。薄言遵郊衢，总辔出台省。凄凄节序高，寥寥心悟永。时菊耀岩阿，云霞冠秋岭。眷然惜良辰，徘徊践落景。卷舒虽万绪，动复归有静。曾是迫桑榆，岁暮从所秉。舟壑不可攀，忘怀寄匠郢。
信矣劳物化，忧襟未能整。薄言遵郊衢，总辔出台省。凄凄节序高，寥寥心悟永。时菊耀岩阿，云霞冠秋岭。眷然惜良辰，徘徊践落景。卷舒虽万绪，动复归有静。曾是迫桑榆，岁暮从所秉。舟壑不可攀，忘怀寄匠郢。
确实啊，为生命的变化而劳碌，忧伤的心怀还未能整理好。
简短地说沿着郊外的大路前行，拉着缰绳走出台省。
凄清啊季节已到高处，空寂啊内心领悟到永远。
当时菊花在山岩旁闪耀，云霞在秋岭上如冠。
眷恋地爱惜这美好的时光，徘徊中又踏践这将逝的景色。
思绪虽有万千的起伏，动后又回归到有静的状态。
曾经是接近晚年，到了岁末依凭自己的本心。
如同船藏山谷那样的事不可追求，把心思寄托给匠石和郢人般的人物。
