豪士枉尺璧。
宵人重恩光。
狥义非为利。
执羁轻去乡。
孟冬郊祀月。
杀气起严霜。
戎马粟不暖。
军士冰为浆。
晨上城皋坂。
碛砾皆羊肠。
寒阴笼白日。
大谷晦苍苍。
息徒税征驾。
倚剑临八荒。
鹪鹏不能飞。
玄武伏川梁。
铩翮由时至。
感物聊自伤。
竖儒守一经。
未足识行藏。
豪杰之士轻视直径一尺的宝玉。
小人却看重恩宠的荣光。
追求正义不是为了利益。
手持马缰轻易就离开家乡。
初冬举行郊祀的那个月,肃杀之气如严霜般涌起。
战马吃的粟米也不能带来温暖,军士们把冰当作水浆。
早晨登上城皋的山坡,沙石地都像羊肠小道般蜿蜒。
寒冷的阴气笼罩着白日,大谷昏暗一片苍茫。
让众人停下休息并征收车驾,倚着剑面对八方荒远之地。
鹪鹏不能飞翔,玄武趴在河梁之上。
翅膀被折断是因为时候到了,感慨事物姑且自我感伤。
迂腐的儒生守着一部经书,不足以懂得处世的行止和出处。