晨游任所萃,悠悠蕴真趣。云天亦辽亮,时与赏心遇。青松挺秀萼,蕙色出乔树。极眺清波深,缅映石壁素。莹情无馀滓,拂衣释尘务。求仁既自我,玄风岂外慕。直置忘所宰,萧散得遗虑。
早晨出游到随意所到之处聚集,悠悠然蕴含着真正的意趣。
天空白云也很辽阔明亮,时常能与让人赏心悦目的景象相遇。
青松挺拔秀丽的花萼,香草的颜色从高大的树上显现。
极力眺望那清澈波浪的深处,远远映照那洁白的石壁。
晶莹的情怀没有丝毫的杂质,拂拭衣裳解脱尘世的事务。
追求仁德既然在于自己,玄妙的风尚怎会向外羡慕。
径直放置忘掉所主宰的,潇洒自在得以抛开忧虑。