拟行路难
君不见柏梁台。
今日丘墟生草莱。
君不见阿房宫。
寒云泽雉栖其中。
歌妓舞女今谁在。
高坟垒垒满山隅。
长袖纷纷徒竞世。
非我昔时千金躯。
随酒逐乐任意去。
莫令含叹下黄垆。
君不见柏梁台。
今日丘墟生草莱。
君不见阿房宫。
寒云泽雉栖其中。
歌妓舞女今谁在。
高坟垒垒满山隅。
长袖纷纷徒竞世。
非我昔时千金躯。
随酒逐乐任意去。
莫令含叹下黄垆。
您没看见那柏梁台吗。
如今成了废墟长满荒草。
您没看见那阿房宫吗。
寒冷的云气中野鸡在里面栖息。
往昔的歌妓舞女如今在哪里呢。
高大的坟墓层层叠叠布满山隅。
那长袖舞动的人只是在世间竞相追逐。
已不是我昔日那珍贵的身躯。
随着酒意追逐欢乐随意而去。
不要让（自己）带着叹息进入黄泉。
