舞鹤赋

鲍照
鲍照 (南北朝)

  散幽经以验物,伟胎化之仙禽。钟浮旷之藻质,抱清迥之明心。指蓬壶而翻翰,望昆阆而扬音。澘日域以回骛,穷天步而高寻。践神区其既远,积灵祀而方多。精含丹而星曜,顶凝紫而烟华。引员吭之纤婉,顿修趾之洪姱。叠霜毛而弄影,振玉羽而临霞。朝戏于芝田,夕饮乎瑶池。厌江海而游泽,掩云罗而见羁。去帝乡之岑寂,归人寰之喧卑。岁峥嵘而愁暮,心惆怅而哀离。   于是穷阴杀节,急景凋年。骫沙振野,箕风动天。严严苦雾,皎皎悲泉。冰塞长河,雪满群山。既而氛昏夜歇,景物澄廓。星翻汉回,晓月将落。感寒鸡之早晨,怜霜雁之违漠。临惊风之萧条,对流光之照灼。唳清响于丹墀,舞飞容于金阁。始连轩以凤跄,终宛转而龙跃。踯躅徘徊,振迅腾摧。惊身蓬集,矫翅雪飞。离纲别赴,合绪相依。将兴中止,若往而归。飒沓矜顾,迁延迟暮。逸翮后尘,翱翥先路。指会规翔,临岐矩步。态有遗妍,貌无停趣。奔机逗节,角睐分形。长扬缓骛,并翼连声。轻迹凌乱,浮影交横。众变繁姿,参差洊密。烟交雾凝,若无毛质。风去雨还,不可谈悉。既散魂而荡目,迷不知其所之。忽星离而云罢,整神容而自持。仰天居之崇绝,更惆怅以惊思。   当是时也,燕姬色沮,巴童心耻。巾拂两停,丸剑双止。虽邯郸其敢伦,岂阳阿之能拟。入卫国而乘轩,出吴都而倾市。守驯养于千龄,结长悲于万里。

舞鹤赋翻译

它在幽深的路径上漫步以观察万物,是神奇的由胎卵孵化而成的仙禽。

它拥有超逸旷远的美质,怀抱清净高远的明慧之心。

指向蓬莱仙山而振翅高飞,望着昆仑阆苑而放声鸣叫。

快速地在太阳的区域回旋飞翔,极力登上高远的天空去追寻。

踏足神奇的区域已经很远,积累的神灵祭祀才会众多。

它的精神蕴含着丹红而如星辰闪耀,头顶凝聚着紫色而如烟云光华。

发出圆润婉转的鸣叫,停下修长的脚趾而高大壮美。

重叠的霜毛舞动着影子,振动玉色的羽毛而临近云霞。

早晨在芝田嬉戏,傍晚在瑶池饮水。

厌倦江海而在湖泽游玩,被云罗遮蔽而遭羁束。

离开天帝之乡的寂静,回到人间的喧闹卑下。

岁月艰难而忧愁日暮,内心惆怅而哀伤别离。

于是到了阴沉至极的季节,急促的光景使岁月凋零。

狂风在沙地上吹动使原野扭曲,旋风搅动天空。

浓严的寒雾,洁白的悲泉。

冰河堵塞了长河,积雪布满了群山。

不久之后夜幕中的阴霾和寒气停歇,景物变得明净开阔。

星辰翻转银河回移,拂晓的月亮将要落下。

感叹寒鸡知晓早晨,怜惜霜雁违背大漠。

面临着惊风的萧瑟,对着流动的光辉闪耀。

在丹墀发出清脆的声响,在金阁舞动飞动的姿容。

开始时如凤凰接连飞腾,最终如蛟龙宛转跳跃。

徘徊踯躅,振奋迅疾奔腾摧折。

惊起身体如蓬草聚集,矫正翅膀如雪花飘飞。

离开罗网分别奔赴,聚合头绪相互依靠。

将要兴起又中途停止,好像前往又归来。

风声响动谨慎回顾,移动迟缓天色将晚。

轻捷的翅膀在后扬起尘土,翱翔飞舞在前面的道路。

指向会集的方向飞翔,临近岔口有规矩地迈步。

姿态有遗留的美丽,容貌没有停止的意趣。

奔跑的机关逗引节奏,用眼角余光分辩形态。

长距离地飞扬缓慢地奔走,双翅并拢连续发声。

轻快的足迹杂乱,浮动的影子交错。

众多变化出繁复的姿态,参差不齐地交替紧密。

烟雾交杂云雾凝聚,好像没有羽毛的质地。

风离去雨回来,不能详尽地谈论。

已经使精神消散而目光迷乱,不知道它去往哪里。

忽然如星辰离散云雾消散,整理好神情而自我保持。

仰望着天空居所的高远,更加惆怅而有惊觉的思绪。

在这个时候,燕地美女脸色沮丧,巴地少年内心羞愧。

巾舞和拂舞都停止,舞剑和弄丸都停下。

即使是邯郸舞女也不敢相提并论,哪里是阳阿舞者所能比的。

进入卫国能乘坐高贵的车子,走出吴都能使众人倾心。

在千年里守着驯养,在万里外结下长久的悲哀。

舞鹤赋-鲍照的相关图片

舞鹤赋-鲍照

更多鲍照的名句

人生亦有命,安能行叹复坐愁?
酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。
投躯报明主,身死为国殇。
时危见臣节,世乱识忠良。
马毛缩如蝟,角弓不可张。
弄儿床前戏,看妇机中织。
泻水置平地,各自东西南北流。
君不见河边草,冬时枯死春满道。
寒风萧索一旦至,竟得几时保光华。
胡为惆怅不得已,难尽此曲令君忤。

更多鲍照的诗词