亭亭思妇石,下阅几人代。
荡子长不归,山椒久相待。
微云荫发彩,初日煇饿黛。
秋雨叠苔衣,春风舞萝带。
宛然姑射子,矫首尘冥外。
陈迹遂亡穷,嘉期从莫再。
脱如鲁秋氏,妄结桑中爱。
玉质委渊沙,悠悠复安在。
高高耸立着那仿佛思念丈夫的石头,下面经历了多少代人。
那游荡在外的人长久不回来,它在山顶长久地等待着。
微薄的云彩遮蔽着它发出光彩,初升的太阳映照着它如黛的颜色。
秋雨堆积在它的苔藓衣服上,春风吹动着它的藤萝衣带。
仿佛那姑射山上的仙子,高高地把头抬起在尘世之外。
过去的痕迹最终消失不见,美好的约定也不再有。
如果像鲁国秋胡的妻子那样,胡乱地结下不正当的爱情。
那美好的质地就会委身于深渊沙石之中,悠悠岁月又哪里还能存在呢。