扫花游·西湖寒食
冷空淡碧，带翳柳轻云，护花深雾。艳晨易午。正笙箫竞渡，绮罗争路。骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。散红缕。渐红湿杏泥，愁燕无语。
乘盖争避处。就解佩旗亭，故人相遇。恨春太妒。溅行裙更惜，凤钩尘污。酹入梅根，万点啼痕暗树。峭寒暮。更萧萧、陇头人去。
冷空淡碧，带翳柳轻云，护花深雾。艳晨易午。正笙箫竞渡，绮罗争路。骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。散红缕。渐红湿杏泥，愁燕无语。
乘盖争避处。就解佩旗亭，故人相遇。恨春太妒。溅行裙更惜，凤钩尘污。酹入梅根，万点啼痕暗树。峭寒暮。更萧萧、陇头人去。
寒冷的天空呈现出清淡的碧色，带着像云翳般的柳色和护花的深沉雾气。
艳丽的早晨很快就到了中午。
正在笙箫声中进行竞渡，华丽的人们在争相赶路。
突然卷起风尘，半遮着如长蛾般美丽妩媚的女子面容。
散落红色的丝线。
渐渐让杏花泥也染上红色，愁苦的燕子默默无语。
乘车带着伞盖争相躲避的地方。
就在那解下玉佩的旗亭处，与故人相遇。
恼恨春天太嫉妒。
溅到出行的裙子上更加怜惜，凤鞋上也沾惹了尘土污垢。
把酒浇在梅根处，万千点啼痕在暗树间。
寒冷峭拔的傍晚。
更有萧萧之声，陇头的人离去了。
