宴清都·秋感

吴文英
吴文英 (宋代)

万里关河眼。愁凝处,渺渺残照红敛。天低远树,潮分断港,路回淮甸。吟鞭又指孤店。对玉露金风送晚。恨自古、才子佳人,此景此情多感。

吴王故苑。别来良朋鸦集,空叹蓬转。挥毫记烛,飞觞赶月,梦销香断。区区去程何限。倩片纸、丁宁过雁。寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。

宴清都·秋感翻译

万里辽阔的关河映入眼帘。

忧愁凝聚之处,那遥远的残阳渐渐收敛光芒。

天空低沉靠近远处的树木,潮水在分岔的港湾涌动,道路迂回到淮河地区。

挥起马鞭又指向孤独的旅店。

面对晶莹的露水和凉爽的秋风送来夜晚。

遗憾自古以来,才子佳人面对这样的景色和这样的情状大多心生感慨。

那吴王的旧苑。

分别后好朋友像乌鸦般聚集,徒然感叹如飞蓬般流转。

挥笔记录秉烛的情景,举杯追逐月光,梦已消逝香气断绝。

那区区的行程又有什么限制。

请一张纸片,恳切地叮嘱过往的大雁。

寄托相思之情,在寒雨敲打着窗户的时候,那芙蓉盛开的旧庭院。

宴清都·秋感-吴文英的相关图片

宴清都·秋感-吴文英

更多吴文英的名句

冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。
人间梦隔西风,算天上、年华一瞬。
落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。
山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。
寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。
人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。
十年旧梦无寻处,几度新春不在家。
幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。
玉人初上木兰时。懒妆斜立澹春姿。
还背垂虹秋去,四桥烟雨,一宵歌酒。

更多吴文英的诗词