寒宵何耿耿,良宴有馀姿。宝靺徘徊处,熏炉怅望时。
曲琼垂翡翠,斜月到罘罳.委坠金釭烬,阑珊玉局棋。
话穷犹注睇,歌罢尚持颐。晻暖遥相属,氛氲积所思。
秦蛾卷衣晚,胡雁度云迟。上郡归来梦,那知锦字诗。
寒夜是多么的明亮,美好的宴会展现着绰约的姿态。
在珍贵的饰品徘徊之处,对着熏炉惆怅凝望之时。
华美的帷帐边垂挂着翡翠,斜斜的月光照到屏风上。
灯芯在金灯盏中委落,棋盘上的棋子也已稀稀落落。
话说尽了仍然专注地凝视,歌唱完了还托着脸颊。
昏暗温暖中遥遥相连,浓郁的气息积聚着心中所想。
秦地的女子很晚才收拾衣裳,胡地的大雁缓慢地穿越云层。
从边郡归来后的梦中,哪里知道那写着锦字的诗篇。