扰扰复翻翻,黄昏飏冷烟。毛欺皇后发,声感楚姬弦。
蔓垒盘风下,霜林接翅眠。只如西旅样,头白岂无缘。
纷纷扰扰又翻翻滚滚,黄昏时分扬起寒冷的烟雾。
毛发欺负皇后的头发,声音触动楚姬的琴弦。
在盘旋的风下蔓草堆积,在经霜的树林里挨着翅膀睡眠。
就如同西方的旅雁一样,头发变白难道没有缘由。
需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的语言去阐释诗句的大意,可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境。
赠别
赠别二首
金谷园
寄扬州韩绰判官
遣怀
秋夕
将赴吴兴登乐游原一绝
赤壁
泊秦淮
旅宿
阿房宫赋
题乌江亭
过华清宫绝句三首
宣州开元寺南楼
赴京初入汴口,晓景即事,先寄兵部李郎中
宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京
题扬州禅智寺
登乐游原
鹭鸶
入商山