书韩干牧马图

南山之下，汧渭之间，想见开元天宝年。

八坊分屯隘秦川，四十万匹如云烟。

骓駓骃骆骊骝騵，白鱼赤兔骍騜鶾。

龙颅凤颈狞且妍，奇姿逸态隐驽顽。

碧眼胡儿手足鲜，岁时翦刷供帝闲。

柘袍临池侍三千，红妆照日光流渊。

楼下玉螭吐清寒，往来蹙踏生飞湍。

众工舐笔和朱铅，先生曹霸弟子韩。

厩马多肉尻脽圆，肉中画骨夸尤难。

金羁玉勒绣罗鞍，鞭箠刻烙伤天全，不如此图近自然。

平沙细草荒芊绵，惊鸿脱兔争后先。

王良挟策飞上天，何必俯首服短辕？

在南山的下面，汧水和渭水之间，可以想象见到开元天宝年间的景象。

八坊分别屯驻在狭窄的秦川之地，四十万匹马如同云烟一般。

有骓马、駓马、骃马、骆马、骊马、骝马、騵马，还有白鱼马、赤兔马、骍马、騜马、鶾马。

这些马有的头如龙首颈似凤颈，既凶猛又美丽，奇特的姿态和逸群的神态掩盖了那些驽钝愚顽的马。

碧眼的胡儿手脚都很鲜亮，每年按时修剪马毛以供皇帝休闲观赏。

穿着柘袍在池边侍奉的有三千人，那些红妆映照阳光如同光芒流淌在深渊。

楼下的玉螭吐出清冷的气息，来来往往踩踏之处好似生出飞湍的水流。

众多工匠舔着笔调和着朱红和铅粉，先生是曹霸，弟子是韩干。

马厩里的马很多肉多臀部圆润，要在肉中画出骨骼来尤其困难夸赞。

金马笼头玉制马勒和绣着花纹的马鞍，鞭子抽打、刻烙伤害了自然的完整，都不如这幅图接近自然状态。

平坦的沙地纤细的草荒凉而又绵延不绝，惊飞的鸿雁和脱逃的兔子争相恐后。

王良驾驭着马车飞上天去，何必低下头去服从那短小的车辕呢？