大风留金山两日
塔上一铃独自语，明日颠风当断渡。
朝来白浪打苍崖，倒射轩窗作飞雨。
龙骧万斛不敢过，渔舟一叶従掀舞。
细思城市有底忙，却笑蛟龙为谁怒。
无事久留童仆怪，此风聊得妻孥忏。
潜山道人独何事，半夜不眠听粥鼓。
塔上一铃独自语，明日颠风当断渡。
朝来白浪打苍崖，倒射轩窗作飞雨。
龙骧万斛不敢过，渔舟一叶従掀舞。
细思城市有底忙，却笑蛟龙为谁怒。
无事久留童仆怪，此风聊得妻孥忏。
潜山道人独何事，半夜不眠听粥鼓。
塔上的一只铃铛独自发出声响，说明天狂风会导致渡口断绝。
早晨到来白色的波浪拍打着青色的山崖，倒着反射到轩窗上如同飞洒的雨水。
庞大的龙船即使有万斛的容量也不敢驶过，小小的渔船却被掀得翻滚舞动。
仔细想想在城市里究竟有什么可忙的，却嘲笑蛟龙究竟是在为谁发怒。
没有事却长久停留让僮仆感到奇怪，这风姑且能让妻子儿女忏悔。
潜山的道人独自在干什么呢，半夜不睡觉听着寺院的粥鼓。
