送家安国教授归成都

别君二十载，坐失两鬓青。

吾道虽艰难，斯文终典型。

屡作退飞鹢，羞看干死萤。

一落戎马间，五见霜叶零。

夜谈空说剑，春梦犹横经。

新科复旧贯，童子方乞灵。

须烦凌云手，去作入蜀星。

苍苔高朕室，古柏文翁庭。

初闻编简香，始觉锋镝腥。

岷峨有雏凤，梧竹养修翎。

呜呼应嶰律，飞舞集虞廷。

吾侪便归老，亦足慰余龄。

与你分别二十载，就这样失去了两鬓的青春。

我所追求的道途虽然艰难，但这文化终究会成为典范。

多次像那后退飞行的鹢鸟，羞愧地看着那干死的萤火虫。

一下子落入战争之中，五次看到霜叶凋零。

夜里交谈只是空谈舞剑，春天的梦还停留在横陈经书之时。

新的科举恢复旧的常规，童子正在祈求灵验。

需要烦劳那高入云霄的能手，去成为前往蜀地的星辰。

青苔布满我的屋室，古柏挺立在文翁的庭院。

刚闻到编简的香气，才开始觉得锋镝的血腥气。

岷山和峨眉山有那幼凤，梧桐和竹子培育修长的羽毛。

鸣叫应和着嶰谷的音律，飞舞聚集在虞舜的朝廷。

我们这些人就归去养老，也足以慰藉我们的晚年了。