扰扰万生同大块,抢榆不羡培风背。青丘已吞云梦芥,黄河复缭天门带。长讥韩子隘且陋,一饱鲸鲵何足脍。东坡也是可怜人,披抉泥沙收细碎。逝将归修八节滩,又欲往钓七里濑。正似此鱼逃网中,未与造物游数外。且将新句调二子,湖上秋高风月会。为君更唤木肠儿,脚扣两舷歌《小海》。
纷纷扰扰众多生灵与大地同存,不羡慕飞至榆树的短程而向往凭借大风高飞。
青丘已吞没了云梦泽这样的小地方,黄河又环绕着天门山如衣带般。
长久地讥笑韩愈狭隘且浅陋,饱食鲸鱼鲵鱼之类哪里值得夸赞。
苏东坡也是可怜的人,披开挑拣泥沙收集细碎之物。
发誓将要回去整治八节滩,又想要前往钓七里濑。
正好像这条鱼逃离网中,没有与自然的安排一同遨游。
暂且用新诗句来调侃这两人,在湖上秋高气爽时享受风月之会。
为你再呼唤那个有木肠的人,用脚叩击船舷歌唱《小海》。