何人遗公石屏风,上有水墨希微踪。
不画长林与巨植,独画峨嵋山西雪岭上万岁不老之孤松。
崖崩涧绝可望不可到,孤烟落日相溟濛。
含风偃蹇得真态,刻画始信天有工。
我恐毕宏韦偃死葬虢山下,骨可朽烂心难穷。
神机巧思无所发,化为烟霏沦石中。
古来画师非俗士,摹写物像略与诗人同。
愿公作诗慰不遇,无使二子含愤泣幽宫。
是什么人送给您这石屏风,上面有着如水墨般隐约的痕迹。
不画高大的树林和巨大的树木,单单画那峨嵋山西边雪岭上万年不老的孤松。
那山崖崩塌山涧隔绝,只能望见却不能到达,孤烟和落日相互笼罩呈现一片迷茫之态。
在风中倾斜弯曲呈现出真实的姿态,仔细刻画才相信这是上天的神工。
我担心毕宏、韦偃死后埋葬在虢山下,他们的骨头可以朽烂但内心的志趣难以穷尽。
他们神奇的构思和巧妙的心思无处施展,化作了烟雾消散沉沦在这石头之中。
自古以来的画师都不是庸俗之人,描摹物象大致和诗人相同。
希望您作诗来慰藉他们怀才不遇,不要让这二人含着愤恨在幽深的地府哭泣。