和沈立之留别二首

苏轼
苏轼 (宋代)

而今父老千行泪,一似当时初去时。

不用镌碑颂遗爱,丈人清德畏人知。

卧闻铙鼓送归艎,梦里匆匆共一觞。

试问别来愁几许,春江万斛若为量。

(去时,予在江陵。

和沈立之留别二首翻译

如今父老们流下了千行泪水,就如同当时刚刚离去的时候。

不需要刻碑来颂扬留下的仁爱,老人家的清正品德令人敬畏众人皆知。

睡卧中听到铙鼓送归船的声音,在梦里匆匆地一起喝了一杯酒。

试着问一问分别后忧愁有多少,那春江的万斛水好像就是用来衡量的。

(离去的时候,我在江陵。

和沈立之留别二首-苏轼的相关图片

和沈立之留别二首-苏轼

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?
博观而约取,厚积而薄发
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

更多苏轼的诗词