郊原雨初霁,春物有馀妍。
古寺满修竹,深林闻杜鹃。
睡馀柳花堕,目眩山樱然。
西窗有病客,危坐看香烟。
行歌白云岭,坐咏修竹林。
风轻花自落,日薄山半阴。
涧草谁复识,闻香杳难寻。
时见城市人,幽居惜未深。
郊外原野上雨刚刚停止,春天的景物有着许多美丽之处。
古老的寺庙中布满修长的竹子,幽深的树林里听到杜鹃的啼鸣。
睡醒后柳花飘落下来,目光眩晕中山樱花鲜艳夺目。
西窗边有个患病的人,端正地坐着看香烟袅袅。
一边行走一边歌唱在白云岭上,坐着吟咏在修长的竹林中。
微风轻拂花朵自然飘落,太阳西斜山的一半已显阴暗。
山涧中的小草谁又能再次认识,闻到香气却遥远难以找寻。
时常能看见城里的人,他们隐居却可惜不够深刻。