荆州十首

苏轼 (宋代)

游人出三峡，楚地尽平川。

北客随南贾，吴樯间蜀船。

江侵平野断，风卷白沙旋。

欲问兴亡意，重城自古坚。

南方旧战国，惨澹意犹存。

慷慨因刘表，凄凉为屈原。

废城犹带井，古姓聚成村。

亦解观形胜，升平不敢论。

楚地阔无边，苍茫万顷连。

耕牛未尝汗，投种去如捐。

农事谁当劝，民愚亦可怜。

平生事游惰，那得怨凶年。

朱槛城东角，高王此望沙。

江山非一国，烽火畏三巴。

战骨沦秋草，危楼倚断霞。

百年豪杰尽，扰扰见鱼虾。

沙头烟漠漠，来往厌喧卑。

野市分獐闹，官帆过渡迟。

游人多问卜，伧叟尽携龟。

日暮江天静，无人唱楚辞。

太守王夫子，山东老俊髦。

壮年闻猛烈，白首见雄豪。

食雁君应厌，驱车我正劳。

中书有安石，慎勿赋离骚。

残腊多风雪，荆人重岁时。

客心何草草，里巷自嬉嬉。

爆竹惊邻鬼，驱傩逐小儿。

故人应念我，相望各天涯。

江水深成窟，潜鱼大似犀。

赤鳞如琥珀，老枕胜玻璃。

上客举雕俎，佳人摇翠篦。

登疱更作器，何以免屠刲。

北雁来南国，依依似旅人。

纵横遭折翼，感恻为沾巾。

平日谁能挹，高飞不可驯。

故人持赠我，三嗅若为珍。

柳门京国道，驱马及春阳。

野火烧枯草，东风动绿芒。

北行运许邓，南去极衡湘。

楚境横天下，怀王信弱王。

游客走出三峡，楚地全是平坦的原野。

北方的客人随着南方的商人，东吴的船帆夹杂着蜀地的船只。

江水侵蚀使得平原断开，风卷着白沙旋转。

想要询问国家兴亡的意味，重重的城池自古以来就坚固。

南方曾是古老的诸侯国，凄惨暗淡的景象依然留存。

慷慨激昂是因为刘表，凄凉是因为屈原。

废弃的城池还带着水井，古老的姓氏聚集形成村落。

也能理解观看地理形势的优越，太平兴盛却不敢谈论。

楚地广阔无边际，苍茫的万顷接连在一起。

耕牛未曾出过汗，播种下去就像舍弃一样。

农事谁应当去劝导，百姓愚昧也很可怜。

一生行事懒散，怎么能埋怨灾年。

红色栏杆在城东角，高王在这里望沙。

江山不只是一个国家的，对三巴的烽火感到畏惧。

战士的白骨沦落在秋天的荒草中，危楼依靠着断开的晚霞。

百年的豪杰都已消逝，纷纷扰扰只见到鱼虾。

沙头烟雾茫茫，来来往往厌烦喧闹和卑微。

乡村集市上因为分獐而喧闹，官船过渡很迟缓。

游客大多占卜问事，粗野的老头都带着龟甲。

傍晚时江天安静，没有人唱楚辞。

太守王夫子，是山东的老俊才。

壮年时听闻他很勇猛，到了老年看到他的豪迈。

吃雁你应该厌倦了，驱车我正劳累。

朝中还有王安石，千万不要写《离骚》。

残冬腊月多有风雪，楚地的人重视岁时。

游客的心多么匆忙，里巷中人们自己玩乐嬉戏。

爆竹声惊到邻家的鬼魂，驱傩舞驱逐小孩。

故人应该会想念我，相互遥望各自在天涯。

江水深得形成洞穴，潜伏的鱼大得像犀牛。

红色的鱼鳞如同琥珀，年老的枕头胜过玻璃。

贵客举起雕饰的砧板，美丽的女子摇动翠绿的发篦。

登上厨房制作食物，怎样才能避免被宰杀。

北雁来到南方的国家，依恋的样子像旅人。

纵横时遭遇折翼，令人感动悲恻到泪湿手帕。

平日里谁能汲取，高飞起来不能驯服。

故人拿它送给我，闻三下好像很珍惜。

柳门对着京城的大道，驱马直到春天的阳光。

野火烧着枯草，东风吹动绿色的草芒。

向北行进通往许地和邓地，向南去极为衡山和湘水。

楚地的边境横贯天下，楚怀王确实是弱小的君王。

人生如逆旅，我亦是行人。

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。

若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？

博观而约取，厚积而薄发

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。