元祐六年六月自杭州召还汶公馆我于东堂阅旧
半熟黄粱日未斜，玉堂阴合手栽花。
却寻三十年前味，未饭钟时已饭茶。
梦觉还惊屟响廊，故人来炷影前香。
鬓发白尽成何事，一帖空存老遂良。
（法贴中有褚遂良书云，即日，遂良须发尽白。
）尺一东来唤我归，衰年已迫故山期。
文章曹植今堪笑，却卷波澜入小诗。
半熟黄粱日未斜，玉堂阴合手栽花。
却寻三十年前味，未饭钟时已饭茶。
梦觉还惊屟响廊，故人来炷影前香。
鬓发白尽成何事，一帖空存老遂良。
（法贴中有褚遂良书云，即日，遂良须发尽白。
）尺一东来唤我归，衰年已迫故山期。
文章曹植今堪笑，却卷波澜入小诗。
半熟的黄粱米饭时太阳还没有偏西，在玉堂阴蔽处亲手栽种花卉。
却去寻找三十年前的味道，还没到吃饭时间却已经在喝茶。
从梦中醒来还惊于那鞋在响廊上的声音，老朋友来在像前点上香。
两鬓头发都白尽了是为了什么事，一张法帖还空留着褚遂良的话语（法帖中有褚遂良书写说，就在今日，褚遂良的须发都已全白）。
诏书从东边传来呼唤我回去，衰老的年纪已经临近回归故乡的时候了。
像曹植那样的文章现在说来可笑，却把那波澜壮阔收进小小的诗中。
