台城曲二首

杜牧
杜牧 (唐代)

整整复斜斜,随旗簇晚沙。门外韩擒虎,楼头张丽华。

谁怜容足地,却羡井中蛙。

王颁兵势急,鼓下坐蛮奴。潋滟倪塘水,叉牙出骨须。

干芦一炬火,回首是平芜。

台城曲二首翻译

整齐又歪斜,随着旗帜聚集在傍晚的沙滩边。

门外有隋朝大将韩擒虎,楼头上是陈后主的宠妃张丽华。

有谁怜悯那容身之地,却反而羡慕井中的青蛙。

王颁的兵势急迫,在鼓下坐着蛮夷之奴。

波光粼粼的倪塘水,像叉牙一样露出嶙峋的胡须。

干枯的芦苇燃起一把火,回头看已是一片平坦的荒芜之地。

需要注意的是,这可能不是对古诗词的常规意义上的“翻译”,而是用现代的语言进行解释性的描述。

具体含义还需要结合诗词的背景和相关历史文化来深入理解。

台城曲二首-杜牧的相关图片

台城曲二首-杜牧

更多杜牧的名句

一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

更多杜牧的诗词