瑞鷓鴣 其一 合虞美人調和侄阿蓮

毛奇齡
毛奇齡 (清代)

梨花嚲鵲驚春雪,柳曲迎車怯曉風。籃外蝶衣籠畫粉,樓頭鳳蠟瀉珠紅。薰迷銀葉憐妝坼,露壓金槽滴睡濃。無奈景陽鍾隱隱,數聲和月到簾櫳。

瑞鷓鴣 其一 合虞美人調和侄阿蓮翻譯

梨花紛紛垂落,喜鵲驚起好似春雪飄落,柳絲舞動迎着車兒害怕清晨的風。

竹籃外蝴蝶翅膀彷彿籠罩着化妝用的粉,樓頭的鳳形蠟燭流淌着珠紅般的蠟淚。

香氣燻人讓人憐惜妝飾被拆開,露水重壓着金制的燈槽,滴下來時人正睡得香濃。

無奈景陽鍾隱隱傳來,幾聲鐘聲和着月光傳到了窗簾和窗棱上。

更多毛奇齡的名句

五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。

更多毛奇齡的詩詞