井梧陰，庭樹暝。寂寂畫欄人靜。蠟子焰，蟹衣筐。鄰家夜績涼。芭蕉露。零如雨。記得暗中歡去。宵漏盡，曉鍾催。碧窗殊未來。
井邊的梧桐樹蔭，庭院裏的樹木昏暗。
寂靜無聲畫欄邊人很安靜。
蠟燭的火焰，裝螃蟹的筐子。
鄰居家在夜裏紡織很清涼。
芭蕉葉上的露水，零落如同雨一般。
記得在黑暗中歡快離去。
夜晚的更漏滴盡，拂曉的鐘聲催促。
碧綠的窗戶處她還沒有來。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
