齊天樂 題汪姑母“感燕圖”

鏡容已自分鸞影，喃喃更聞孤語。漠漠春深，陰陰晝永，似怨東風無侶。將飛又住。念憔悴紅窗，伴人閒處。那更黃昏，杏梁相對獨酸楚。迴腸系將彩縷。鎮沈吟小坐，纖指頻撫。柳絮池塘，梨花簾幕，不是年時情緒。流光暗度。記社日停針，幾回延佇。莫便秋來，嫩涼催欲去。

鏡子中的容顏已經像是分飛的鸞鳥之影，還能聽到喃喃的孤獨話語。

廣闊無邊的春日已深，陰沉昏暗白晝漫長，好像埋怨東風沒有伴侶。

想要飛走卻又停下。

想到那憔悴的紅窗之處，陪伴着人在清閒之地。

更何況到了黃昏時分，在房樑上相對獨自感到酸楚。

思緒縈繞着繫上彩色的絲線。

一直沉思着靜靜坐着，纖細的手指頻繁地撫摸。

那柳絮飄飛的池塘，梨花映照的簾幕，已不是過去時候的情緒。

時光悄然流逝。

記得春社日停下針線，幾回長久地佇立。

不要等到秋天到來，那微微的涼意催促着想要離去。