鶯啼急。落花滿地無人惜。無人惜。尊前別酒，天涯行客。匆匆折柳流觴節。孤舟風味誰禁得。誰禁得。暮鴉殘照，水聲山色。
黃鶯急促地啼叫。
落花滿地卻沒有人憐惜。
沒有人憐惜。
酒杯前餞別的酒，那是要遠走天涯的行客。
匆匆地在流觴節折柳。
孤舟上的那種情味誰能忍受得住。
誰能忍受得住。
傍晚的烏鴉在殘陽下，那水聲和山景。
浣溪沙
浣溪沙 茉莉
浣溪沙 自题画梅
菩萨蛮
菩萨蛮 七夕
菩萨蛮 回文寄仙品妹
满江红 题烛溪叔祖“蓬窗听雨图”
蝶恋花 春暮
念奴娇 玉兰，寄仙品妹
减字木兰花 自题画梅
沁园春 眉
沁园春 粉扑
沁园春 鬓
点绛唇
