小重山 其四 題吳江女士沈關關爲顧茂倫清繡抱甕丈人濯足圖
欲繡平原幾度思。園蛾初作繭、絡成絲。前溪水滿雪消時。波紋起，綠似小桃枝。投足散漣漪。夜來開繡譜、度針遲。一痕青影暮煙微。銜絲細，不用洗胭脂。
欲繡平原幾度思。園蛾初作繭、絡成絲。前溪水滿雪消時。波紋起，綠似小桃枝。投足散漣漪。夜來開繡譜、度針遲。一痕青影暮煙微。銜絲細，不用洗胭脂。
想要繡出平原景色多次思考。
園中的蠶蛾剛開始作繭，纏繞成絲。
前面的溪水滿了冰雪消融的時候。
水面泛起波紋，綠色好似小桃樹枝條。
腳步踏入水中散開層層漣漪。
夜裏打開繡譜，穿針引線動作遲緩。
一道青色的影子在傍晚的煙霧中微微顯現。
絲線纖細，不用去塗抹胭脂。