小重山 其四

毛奇齡
毛奇齡 (清代)

鳷鵲高翾負日溫。春冰融太液、細流渾。懶調黃子漬香蓀。羊車近,竹葉滿金盆。十載見承恩。踏青隨例出、望春門。卻收銀鑰暗銷魂。梨花落,深殿又黃昏。

小重山 其四翻譯

鳷鵲高高飛翔承受着太陽的溫暖。

春天的冰在太液池融化,細細的水流變得渾濁。

懶得去調製黃柑的汁液來浸漬香草。

羊車靠近,竹葉裝滿了金盆。

十年間得以被恩寵。

依照慣例出去踏青,走出望春門。

卻收回鑰匙暗自傷神。

梨花飄落,深深的宮殿又到了黃昏。

更多毛奇齡的名句

五月南塘水滿,吹斷,鯉魚風。

更多毛奇齡的詩詞