朱顏綠髮畫圖中。丹砂長飲酒、醉溶溶。前身王母舊青童。干將佩，花鍔散芙蓉。羽嶠有誰從。蓬萊剛水淺、渡蒼龍。他年笑入杏花叢。瀛洲近，折取一枝紅。
青春美麗的容顏和烏黑的頭髮展現在圖畫之中。
長期飲着丹砂酒，沉醉而又融融。
前身是西王母從前的青童。
佩帶着干將寶劍，劍鍔如芙蓉花般四散。
羽嶠有誰跟從。
蓬萊的海水剛剛變淺，渡過了蒼龍。
將來笑着進入杏花叢中。
瀛洲很近了，折取一枝紅色的花。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
