舞曲歌辭。柘枝詞三首

薛能
薛能 (唐代)

同營三十萬,震鼓伐西羌。戰血粘秋草,征塵攪夕陽。

歸來人不識,帝裏獨戎裝。

懸軍徵拓羯,內地隔蕭關。日色崑崙上,風聲朔漠間。

何當千萬騎,颯颯貳師還。

意氣成功日,春風起絮天。樓臺新邸第,歌舞小嬋娟。

急破催搖曳,羅衫半脫肩。

舞曲歌辭。柘枝詞三首翻譯

一同營帳有三十萬大軍,擂動戰鼓去征伐西羌。

戰鬥的鮮血粘連在秋天的野草上,征戰的塵土在夕陽中攪動。

歸來後人們都不認識了,在京城中獨自穿着戎裝。

孤軍深入去征討拓羯,內地和蕭關相隔離。

太陽的光芒在崑崙山上,風聲在北方沙漠之間。

什麼時候會有千萬的騎兵,像貳師將軍那樣威武地回來。

意氣風發成功的那天,春風吹拂着像柳絮飄飛的天空。

樓臺上是新建的府邸,有嬌小美麗的歌女在歌舞。

急切地舞動使衣衫搖曳,羅衫都半脫到肩膀了。

更多薛能的詩詞